 |
 |
|
| 50 choses à connaître de la Saskatchewan |
|
/sk__img779lzu/$FILE/50_choses_partisans_des_riders.jpg?OpenElement&h=264&l=400)
Partisans des Rough Riders, de la Ligue canadienne de football.
1. C’est la province la plus facile à dessiner.
2. Nous faisons de merveilleuses salades en gelée. Bien qu'on n’y trouve aucune trace de verdure, on ne se gêne pas pour les appeler "salades" quand même.
3. Scotty, le tyrannosaurus rex découvert à proximité de Eastend est vieux de 65 millions d'années, sa découverte a fasciné le monde entier.
4. On y trouve plus de napperons crochetés ("doilies" en anglais) que dans n'importe quelle autre province.
5. Les grands joueurs - et joueuses - de hockey saskatchewannais sont trop nombreux pour qu'on les compte. La médaillée d'or de l'équipe olympique féminine, Hayley Wickenheiser, jugée la meilleure joueuse au monde, est native de Shaunavon.
6. Plusieurs grandes légendes du hockey sont originaires d'ici : Gordie Howe (Floral), Wendell Clark (Kelvingon), Bryan Trottier (Val Marie), Johnny Bower (Prince Albert) de même qu'Eddie Shore (Fort Qu'Appelle) pour ne nommer que les plus connus. Parmi les autres joueurs célèbres : Doug Wickenheiser (Regina), Dirk Graham (Regina) et Theoren Fleury (Oxbow).
7. L'équipe des Notre Dame Hounds de Wilcox a produit de grands joueurs de hockey tels que Brad Richards, Rod Brind'Amour, Curtis Joseph, Wendell Clark et Vincent Lecavalier.
8. Les passionnés d'oiseaux s'en voudront de ne pas avoir amené leurs jumelles. On recense 427 sortes d'oiseaux sur le territoire de la province.
9. 100 000 lacs et rivières ! Rien à voir avec le Minnesota, notre voisin du sud !
10. Tous les officiers de la Gendarmerie royale du Canada sont entraînés à Regina.
11. Le parc Wascana Centre de Regina est un des plus grands parcs urbains en Amérique du Nord.
12. Une vue à 360° sur les orages électriques dans les prairies. Apportez votre chaise !
13. Les Rough Riders de la Ligue canadienne de football !
14. Nos communautés sont séparées par des grands espaces, pas par des banlieues.
15. Un des meilleurs endroits où vivre selon l'Index du développement humain des Nations Unies.
16. La première femme gouverneure générale du Canada, Jeanne Sauvé, est née à Prud'homme.
17. Ray Hnatyshyn, le premier gouverneur général ukrainien, est un saskatchewannais.
18. Une forte densité de joueurs de curling per capita !
19. Prince Albert est la seule localité canadienne a avoir été représentée par trois premiers ministres : William Lyon Mackenzie King, John Diefenbaker, Sir Wilfrid Laurier.
/sk__img77d2fp/$FILE/saskatchewan_indien.jpg?OpenElement&h=286&l=400)
20. Des cultures aborigènes aux riches traditions culturelles et linguistiques : les Cris (Woodland, Swampy, Plains), Saulteaux, Dene, Dakota, Nakota, Lakota ainsi que les Métis.
21. La très moderne Université des Premières Nations du Canada a pignon sur rue à Regina.
22. L'acteur Kiefer Sutherland est le petit-fils de l'ex-premier ministre T. C. (Tommy) Douglas. Sa fille, l'actrice Shirley Douglas est la mère de Kiefer.
23. Ici, il n'y a pas d'heures de pointes. Il n'y a que des "minutes de pointes" !
24. Parce que l'agriculture est une réalité vivante au sein notre communauté, nous connaissons la terre, le territoire et d'où provient la nourriture que nous mangeons. Que vous viviez sur la ferme ou en milieu urbain, vous savez toujours s'il est bon qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil, si le gel est hâtif ou en retard.
25. Des coûts d'habitation abordables : vous pouvez achetez en Saskatchewan des propriétés auxquelles les habitants de Vancouver, Victoria, Toronto ou Montréal ne peuvent se contenter que de rêver !
26. La Saskatchewan est le berceau d'une idée fondamentale qui a fait le tour de l'hémisphère nord : nul ne devrait mourir faute d'avoir les moyens de consulter un médecin. C'est ici qu'est né le premier système de soins de santé universel.
27. Pas d'ouragans ni de volcans.
28. Deux parcs nationaux et 23 parcs provinciaux. Parmi ceux-ci, le Parc Wanuskewin Heritage où l'on a fait des découvertes qui remontent bien avant les grandes pyramides d'Egypte : des emplacements de teepees, des tumulus de pierre, une roue de médecine et plusieurs artéfacts datant de plus 8 000 ans.
29. Le Lac Manitou près de Watrous, avec ses pouvoirs de guérison légendaires. Sa teneur en sel est si élevée – trois plus élevé que celle de la Mer Morte – qu'on ne peut s'y enfoncer !
30. Des plantes sauvages rares, incluant onze espèces d'orchidées trouvées dans des marais aux alentours de Macdowall.
31. Les bleuets de Saskatoon. Un pur délice !
32. La Saskatchewan est le site du plus ancien sanctuaire d'oiseaux en Amérique du Nord, celui du lac Last Moutain, établi en 1887. Lieu important de nidification pour une centaine d'espèces, il accueille plus de 280 espèces durant la saison des migrations. De la mi-août à la fin d'octobre, on peut y voir plus de 75 000 grues des sables et 400 000 oies en route vers le sud.
33. La débrouillardise du fermier, fruit de la nécessité : "On peut tout arranger".
34. La Saskatchewan produit plus de 54% du blé canadien.
35. La Saskatchewan possède le plus grand réseau routier au Canada, avec plus de 250 000 km de routes.
36. Le premier guichet automatique installé en Amérique du Nord a été implanté en Saskatchewan. C'est ici également qu'a été fait le premier usage de la carte de débit.
37. La Saskatchewan est la province la plus ensoleillée du Canada.
38. Les rouleaux au chou et les perogies, avez-vous déjà gouté ?.
39. Des kilomètres de routes plates... C'est tout ce que demandent les cyclistes !
40. Roulez une demi-heure en voiture et allez prendre une marche en nature.
41. Le nord de la Saskatchewan : une des dernières réserves de beauté sauvage sur la planète.
42. Nous sommes capables de sentir la pluie qui approche. Essayez de prédire la pluie à Toronto !
43. Les Saskatchewannais sont attentionnés: si vous avez le malheur de tomber en panne le long de l'autoroute, immanquablement un bon samaritain s'arrêtera pour vous aider.
/sk__img77dhgn/$FILE/saskatchewan_fafards.jpg?OpenElement&h=311&l=425)
44. La Saskatchewan a ses propres canons en matière de mode : des jeans, une bonne chemise, un coupe-vent en jeans, même à -40° celsius.
45. Des événements uniques tels que la course de chariot tiré par des poulets à Wynyard, ou le derby de canard à Lumsden.
46. Le grésillement, incessant mais rassurant, des grillons, peu importe l'endroit où vous vous trouvez.
47. Les powwows.
48. Nos aurores boréales.
49. Des couchers de soleil à couper le souffle.
50. En Saskatchewan, on peut voir les étoiles la nuit.
Traduction d'extraits de "100 Reasons to Celebrate Saskatchewan". Reproduit avec l'aimable autorisation de ClubSask.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | | Entretien |
|
| Entretien avec Dominique Sarny et Peter Dorrington de l'Institut français
/sk__img77d24e/photoIcone/M1/attl4jxo.jpg) Dominique Sarny est directeur de l'Institut français de l'Université de Regina, Peter Dorrington est directeur adjoint de cet institut ainsi que directeur du Centre canadien de recherche sur les francophones. L'Institut a pour mandat de soutenir le développement culturel de la communauté fransaskoise, une communauté qui regroupe aux yeux de la direction aussi bien les anglophones apprenant le français que les français de souche. |
|