En 1980, le gouvernement provincial accordait l’instruction en français si les francophones réussissaient à obtenir 25 inscriptions sur trois niveaux consécutifs. Au mois de février 1982, un comité de parents de Summerside et de Miscouche avait réuni 18 inscriptions pour la première année et demandait au gouvernement d’établir une classe dans leur région, ce qui leur a été refusé. Le comité de parents, avec Mme Florence Hardy à la tête, a décidé de poursuivre les autorités scolaires en cour en vertu de l’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés.
Au mois de février 1987, le « cas Hardy » est présenté en Cour suprême de l’Île-du-Prince-Édouard. Au mois de mars 1998, le jugement est rendu : Les Acadiens, Acadiennes et les francophones obtiennent gain de cause. Au mois de mai 1988, la province a modifié l’article 50 de la loi scolaire qui faisait référence au droit à l’instruction en français et a accordé ainsi aux francophones le droit à la gestion scolaire.
C’est en 1989 que le gouvernement provincial a créé une section administrative responsable des services de traduction visant à accroître sa capacité de fournir des services en français. Cette section s’appelait le Secrétariat des affaires francophones et a changé de nom pour la Division des affaires acadiennes et francophones en l’an 2000.
Le 1er juillet 1990, le gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard reconnaissait officiellement à la Commission scolaire de langue française la responsabilité de gérer et de promouvoir l'éducation en français d’un bout à l’autre de la province. |